MANIFESTO FOR TODAY’S ART
FACING THE GLOBAL CRISIS
International call for signatures /appel à signatures/署名募集 /richiesta di firme llamada a las firmas /pedido de assinaturas /Unterschriftenaufruf /oproep tot ondertekening /征集签名
les enjeux de l’art sont désormais philosophiques et éthiques
Pour apporter votre soutien aux idées principales de ce manifeste, cliquez sur
Merci de faire circuler ce manifeste auprès de vos contacts personnels, artistes, historiens et critiques d’art, intellectuels, représentants des institutions culturelles, et sur vos réseaux sociaux. Nous l’enverrons pour publication à plusieurs grands journaux avec les signatures.
*
the stakes of art are now philosophical and ethical
To support the main ideas of this manifesto, click here:
Please circulate this manifesto to your personal contacts, artist, art historians and critics, intellectuals, representatives of cultural institutions, and social networks. We will send it for publication to several major newspapers with signatures.
*
de inzet van de kunst zijn nu filosofisch en ethisch
Om de belangrijkste ideeën van dit manifest te ondersteunen, klik :
Gelieve dit manifest te verspreiden onder uw persoonlijke contacten, kunstenaars, kunsthistorici en critici, intellectuelen, vertegenwoordigers van culturele instellingen, en sociale netwerken. We sturen het voor publicatie naar verschillende grote kranten met handtekeningen.
*
lo que está en juego en el arte es ahora filosófico y ético
Para apoyar las ideas principales de este manifiesto, haga clic:
Por favor, hagan circular este manifiesto entre sus contactos personales, artistas, historiadores y críticos de arte, intelectuales, representantes de instituciones culturales, y redes sociales. Lo enviaremos para su publicación a varios periódicos importantes con firmas.
*
la posta in gioco dell’arte é adesso filosofica ed etica
Per sostenere le idee principali di questo manifesto, clicca :
Si prega di diffondere questo manifesto ai vostri contatti personali, e ai social network. Lo invieremo per la pubblicazione a diversi importanti quotidiani con le firme.
*
die Einsätze der Kunst sind jetzt philosophisch und ethisch
Um die Hauptideen dieses Manifests zu unterstützen, klicken Sie hier:
Bitte geben Sie dieses Manifest an Ihre persönlichen Kontakte, Künstler, Kunsthistoriker und -kritiker, Intellektuelle, Vertreter von Kulturinstitutionen, und sozialen Netzwerke weiter. Wir werden es zur Veröffentlichung an mehreren großen Zeitungen mit Unterschriften schicken.
*
Kiáltvány a ma művészetéért a planetáris válság fényében
Kiáltvány a ma művészetéért a planetáris válság fényében
Itt támogathatod aláírásoddal a manifesztumot:
赌注现在是哲学和伦理学
要支持本宣言的主要观点, 请点击这里:
请将此宣言分发给你的个人联系人、艺术家、艺术史学家和批评家、知识分子、文化机构的代表，并在你的社交网络上传播。我们会把它寄给几家大报社，
让他们签名发表。
*
as estacas da arte são agora filosóficas e éticas
Para apoiar as principais ideias deste manifesto, clique aqui:
Por favor, faça circular este manifesto para seus contatos pessoais, artistas, historiadores e críticos de arte, intelectuais, representantes de instituições culturais, e redes sociais. Enviaremos para publicação em vários jornais importantes com assinaturas.
*
げいじゅつのかけらは、今では哲学的・倫理的に
このマニフェストの主なアイデアを支持するには、ここをクリックしてください:
このマニフェストを、あなたの個人的な連絡先、アーティスト、美術史家や批評家、知識人、文化機関の代表者、そしてあなたのソーシャルネットワーク上で回覧してください。複数の大手新聞社への掲載に向けて、署名を添えてお送りします。
*
udziały w sztuce są obecnie filozoficzne i etyczne
Aby wesprzeć główne idee tego manifestu, kliknij tutaj:
Proszę przekazać ten manifest do swoich kontaktów osobistych, artystom, historykom i krytykom sztuki, intelektualistom, przedstawicielom instytucji kulturalnych, i portali społecznościowych. Wyślemy go do publikacji do kilku dużych gazet z podpisami.
j'appuie