Publié le

Une rencontre mémorable au CEAC à Toronto en 1976

Arnaud Fischer Dee%2BKay


De Kay did put this message to me on his Facebook page. Of course, l remember. It was at the Centre for experimental art and communication founded by Amerigo Marras, Duncan street in Toronto in november 1976. 

Later on Amerigo Marras came to attend in Paris our Third Front against New York meeting at the École sociologique interrogative.

 Arnaud Fischer Dee%2BKay

Dans la revue québécoise Inter, Richard Martel rapporte:

Une réunion célèbre, organisée par Amerigo MARRAS, a été tenue au CEAC à Toronto et faisait suite à la rencontre à laquelle MARRAS avait participé lors de l’événement Art as Contextual Art tenu au Malmô Konsthall en Suède le 9 février 1976. C’est Jean SELLEM qui avait organisé à l’Université de Lund, pour The Institute of Art History, cette première exposition sur l’art contextuel polonais avec la participation de Wojciech BRUSZEWSKI, Zbigniew DLUBAK, Henryk GAJEWSKI, Andrzej JORCZAK, Anna KUTERA, Pawel KWIEK, Romuald KUTERA Lech MROZEK, Jozef ROBAKOWSKI, Jan SWIDZINSKI et Ryszard WASKO. C’est à cette occasion qu’Amerigo MARRAS avait contacté Jan SWIDZINSKI et fait connaissance avec l’art contextuel. Puis, par la suite s’est tenue en novembre 1976 à Toronto, la fameuse réunion entre Jan SWIDZINSKI, Hervé FISCHER, ART AND LANGUAGE, Joseph KOSUTH et Sarah CHARLESWORTH. Un dossier sur cette rencontre est paru dans le numéro 5 de la revue Parachute, à l’hiver 1976. Hervé FISCHER commentait : « Ce qui nous intéresse dans la proposition de l’art contextuel, c’est son antidogmatisme, son intérêt pour les processus continuels de déstructuration de modes de pensée qui ne correspondent plus à la réalité et l’opposition d’autres modes de pensée plus adéquats ». L’art contextuel était en fait écartelé, si l’on peut s’exprimer ainsi, entre l’art conceptuel et l’art sociologique.

Dans les archives de l’Art Gallery of Ontario, on trouve ceci, répertorié dans le John Faichney’s archives:

File: Contextual Art Symposium – Day 1 Nov 10 1976 Original typed transcript made by John Faichney from a tape of the proceedings. The symposium was organized by Amerigo Marras at CEAC who invited Jan Swidzinski and Herve Fischer from Europe, Sarah Charlesworth and Joseph Kosuth from New York. A number of Canadian artists also participated, including Vera Frenkel, Terry McGlade and Carol Conde 1.8 File: Contextual Art Symposium – Day 2 Nov 11 1976 Transcript of the second and final day of the symposium, with the additional participation of Ron Gillespie, Paul Wong and writer John Bentley Mays 1.9 File: Contextual Art Symposium – notes 1976 John Faichney’s notes on the symposium and several pages of an edited version, by Honey [Novick] 1.10

Publication in the art magazine Art&Communication (from my archives at the Bibiothèque Kandinsky at the Pompidou Centre, Paris), received from Juliane Debeusscher:

Arnaud Fischer P1220656
And 2 photos from the meeting at the École sociologique in my house in Paris, held before the meeting in Toronto:


Arnaud Fischer 00010004
Arnaud Fischer 00010020








Here is a nice photo of Amerigo Marras, who 

talks about CEAC by Robert Handforth (Only Paper Today, Nov-Dec. 1976)


Arnaud Fischer CEAC 1977 office photos amerigo%252Bs 72p003


Publié le

Art engagé à la Documenta de Kassel en 1982.

Arnaud Fischer Documenta%2B82

Francis Gagnon a mis cette photo sur sa page Facebook avec le message: Hervé, t’en souviens-tu? Nous étions à la Documenta de Kassel en 1982, organisant un atelier d’art engagé sur la Documenta, hébergé dans le grenier du Fredericianum. Ici, à droite de la photo.  À gauche Klaus Staeck, créateur d’affiches politiques virulentes postdadaïstes. Une trentaine d’artistes et étudiants allemands, québécois – dont Richard Martel -. et français étaient avec nous pour discuter quotidiennement des enjeux politiques et de l’art. Bien sûr, je m’en souviens. C’est aussi la Documenta où j’ai installé une cinquantaine de panneaux signalétiques ART – MYTHE avec des lunettes de protection et mené enquête auprès des habitants de Kassel et des visiteurs de la Documenta:

Arnaud Fischer Documenta%2BKassel%2B1982Arnaud Fischer 108155011 076


Publié le

Les archives de John Armleder au MAMCO,Genève

Un bonheur de voir exposées au MAMCO de Genève les archives de John Armleder du Groupe Ecart, que j’ai beaucoup fréquenté dans les années 1970 et avec qui nous avions prévu la publication d’un tome 2 de ART & COMMUNICATION MARGINALE (Balland, 1974), demeuré sur des palettes, non relié et non diffusé. Le MAMCO envisage maintenant de relier le livre et le diffuser. Il contient des trésors de l’époque de tampomanie artistique.
Photos de Edna dos Santosd (Brésil) et Philippe Boissonnet (Québec).

Arnaud Fischer IMG 6831

Arnaud Fischer MAMCO                             Arnaud Fischer IMG 6834
Arnaud Fischer une%2Bpage%2Bde%2BArt%2Bet%2BCommunication%2Bmarginale%2B001